Hello,
I'm trying to get a remote access VPN working using an ASA and Cisco VPN client with no split tunneling. The VPN works kinda, I can access devices on the inside when I connect, but I cannot access the Internet. I don't see any errors in the ASA logfile except these:
Jul 1 04:59:15 gatekeeper %ASA-3-305006: portmap translation creation failed for udp src outside:192.168.47.200/137 dst outside:192.168.47.255/137
Jul 1 04:59:15 gatekeeper %ASA-3-305006: portmap translation creation failed for udp src outside:192.168.47.200/54918 dst outside

xx.xxx.xxx.xxx/53
There's only one public IP address which is DHCP assigned to the outside interface. The inside network is 192.168.1.0/24 which is PAT'ed to the outside interface and the VPN network is 192.168.47.X.
I think my problem is that the .47 net is not being NAT'ed to the outside properly and I'm not sure how to set it up exactly. I can't fathom how this is supposed to work since the the VPN net technically originates from the outside already.
Here's all the relevant config:
access-list vpn extended permit ip any 192.168.47.0 255.255.255.0
mtu inside 1500
mtu outside 1500
ip local pool vpnpool 192.168.47.200-192.168.47.220 mask 255.255.255.0
ip verify reverse-path interface outside
ip audit info action alarm drop
ip audit attack action alarm drop
icmp unreachable rate-limit 1 burst-size 1
icmp permit any outside
global (inside) 2 interface
global (outside) 1 interface
nat (inside) 0 access-list vpn
nat (inside) 1 0.0.0.0 0.0.0.0
nat (outside) 2 192.168.47.0 255.255.255.0 outside
static (inside,outside) tcp interface 3074 XBOX360 3074 netmask 255.255.255.255
static (inside,outside) udp interface 3074 XBOX360 3074 netmask 255.255.255.255
static (inside,outside) udp interface 88 XBOX360 88 netmask 255.255.255.255
static (inside,outside) tcp interface https someids https netmask 255.255.255.255
I can post more of the config if needed.
Changing 'nat (outside) 2 192.168.47.0 255.255.255.0 outside' to 'nat (outside) 2 access-list vpn outside' yields these:
Jul 1 06:18:35 gatekeeper %ASA-3-305005: No translation group found for udp src outside:192.168.47.200/56003 dst outside:66.174.95.44/53
So how do I properly NAT VPN traffic so it can reach the Internet?
TIA