Cisco 837 multiple IP addresses.

I recently changed from a Netgear DG834 to a Cisco 837. I done this because I have 2 servers, one running Windows XP Pro and one Linux CentOS 4.7. When running bittorrent on the Windows machine (even with speed limited) friends and family were experiencing difficulty establishing ftp connections to the Linux server. I worked out that the Netgear router was struggling with the number of connections and was advised to replace it with a Cisco 837.
After a few days I had the Cisco up and running using the CLI but was experiencing a new problem. With the netgear I was able to connect from behind the router to the external addresses of the ftp and web server so I could properly test and experience the problems my friends were having. The Cisco will not allow me to do this. I am unable to access virtual hosts on my webserver from within my network and can only access the default servers on the local machine address.
I thought using a different IP would solve the problem so I contacted my ISP who kindly gave me a block of 4 IPs. I set up 2 of the ips in the router to put my servers on one and everything else on another. This does work and the servers are working on a different address but I am still unable to access the servers through their external domains from within the network despite being on a different IP. I have included my config below which was basically made up as I went along:


837#sh run
Building configuration...

Current configuration : 2418 bytes
!
version 12.2
no service pad
service timestamps debug datetime msec
service timestamps log datetime msec
no service password-encryption
!
hostname 837
!
logging queue-limit 100
enable secret 5 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!
username XXXXXXXXXX privilege 15 password 0 XXXXXXXXXX
no ip subnet-zero
ip name-server 212.159.6.9
ip name-server 212.159.6.10
ip dhcp excluded-address 192.168.10.1 192.168.10.40
ip dhcp excluded-address 192.168.10.50 192.168.10.255
!
ip dhcp pool DPA
network 192.168.10.0 255.255.255.0
default-router 192.168.10.31
dns-server 192.168.10.31
!
!
ip audit notify log
ip audit po max-events 100
no ftp-server write-enable
!
!
!
!
!
!
!
interface Ethernet0
ip address 192.168.10.31 255.255.255.0
ip nat inside
hold-queue 100 out
!
interface ATM0
no ip address
no atm ilmi-keepalive
pvc 0/38
encapsulation aal5mux ppp dialer
dialer pool-member 1
!
dsl operating-mode auto
snmp ifindex persist
hold-queue 224 in
!
interface Dialer1
ip address 212.159.24.241 255.255.255.252
ip mtu 1420
ip nat outside
encapsulation ppp
dialer pool 1
dialer-group 1
snmp ifindex persist
ppp authentication chap callin
ppp chap hostname XXXXXXXXXXX
ppp chap password 0 XXXXXXXX
!
interface Dialer2
ip address 212.159.24.242 255.255.255.252
ip mtu 1420
ip nat outside
encapsulation ppp
dialer pool 2
dialer-group 2
snmp ifindex persist
ppp authentication chap callin
ppp chap hostname XXXXXXXXXXXX
ppp chap password 0 XXXXXXXX
!
ip nat inside source list 1 interface Dialer1 overload
ip nat inside source list 2 interface Dialer2 overload
ip nat inside source static tcp 192.168.10.39 80 interface Dialer2 80
ip nat inside source static tcp 192.168.10.39 20 interface Dialer2 20
ip nat inside source static tcp 192.168.10.39 21 interface Dialer2 21
ip nat inside source static tcp 192.168.10.38 2020 interface Dialer2 2020
ip nat inside source static tcp 192.168.10.38 75 interface Dialer2 75
ip classless
ip route 0.0.0.0 0.0.0.0 Dialer1
no ip http server
no ip http secure-server
ip dns server
!
access-list 1 deny 192.168.10.38
access-list 1 deny 192.168.10.39
access-list 1 permit 192.168.10.0 0.0.0.255
access-list 2 permit 192.168.10.38
access-list 2 permit 192.168.10.39
access-list 2 deny 192.168.10.0 0.0.0.255
!
line con 0
no modem enable
stopbits 1
line aux 0
stopbits 1
line vty 0 4
login
!
scheduler max-task-time 5000
!
end

seanbranagh